倪醫師病案紀錄 初診日期:2008/03/20
姓名性別:年齡及體型來診日期:
090-1 O,AFemale68歲,稍胖2008/03/20
來診原因:肺癌(兩周前西醫檢查),下腰痛,坐下站起時無力,哮喘,因喉中時癢有痰而偶爾咳嗽,吸氣自覺困難。
問診:1、睡眠:不好,每晚起床小便2-3次,自年輕時至今,睡不深2、胃口:好3、大便:很好,每日2次4、小便:介於淡黃與中黃5、口渴:尚好6、手足溫度:溫7、問汗:易出汗8、頭身:身熱,夜晚要吹電風扇入睡陽不入陰9、其他: 1981年得乳癌,曾接受18次手術及化療,膽及子宮卵巢、左乳皆切除。右乳時痛,自開刀後發生。
脈診:寸脈浮弦且力大(附骨脈)
舌診:白點分佈不均勻,且帶血絲
耳診:雙耳肺點壓痛
診斷: 肺陰實
針灸處方: 右委中,陰谷,雙承山
中藥處方: 紫參三錢,炙甘草三錢桔梗六錢,半夏三錢,南星三錢柴胡三錢,郁金五錢,黃芩三錢,茜草三錢牡蠣一兩鹹能軟堅散結五味子三錢 排肝毒補腎清肺亁薑二錢此人口不渴就是肺有寒,用甘草亁薑湯補骨脂三錢,炙鱉甲三錢 茜草與炙鱉甲常用於肝癌, 五付 九碗水煮成三碗 早晚餐前服
解說:見肺之病,知肺傳肝,所以治肺要治肝。