Hu,Mary20080813-浮饯砾簿锣▁浮
倪醫師病案紀錄 初診日期：2008/03/05
姓名
性別：
年齡及體型
來診日期：
Hu Mary
女
約50歲， 微胖
2008/08/13
來診原因：
腹膜癌開刀轉移至肝，上週抽11磅腹水，現在肝區痛，腹水又回
問診：
睡不好，每一、二小時就醒
胃口餓，無法吃很多(因胃會脹)
口渴有，喜溫飲
大便每日行，量不多
小便淡黃，有時尿不出來感，量不多
覺身體冷，雙足不冷
有一點腿腫
體力較差
脈診：洪數有力附骨
望診：氣色黑
1、舌診：淡白紅
2、眼診 :
特殊診斷：
耳診：
診斷： 裡陰實之症
針灸處方： 水分、關元
雙：三皇穴、水道、足三里、章門、期門、腎俞、京門、肝俞、脾俞
中藥處方： 補氣治濕湯+生硫磺
人參四錢 白朮六錢 蒼朮五錢 茯苓五錢 陳皮五錢 麥冬五錢 當歸五錢
木通四錢 黃芩三錢 厚朴三錢 升麻三錢 生硫磺二錢(另包)
三付 六碗水煮成兩碗 早晚飯前各一碗
解說：
1腎俞、京門→俞募治療法
2生硫磺→利水
備註：
倪醫師病案紀錄 初診日期：2008/03/05
姓名
性別：
年齡及體型
來診日期：
Hu Mary
女
50歲，中等
2008/08/20
來診原因：
昨天抽出腹水4700cc，回診。
問診：
抽腹水之後，小便出500cc，大便出成形
口渴有，喝室溫水
身體內是熱的，全身熱
雙足熱
胃口好，會餓
呼吸短氣，一點咳嗽
脈診：稍洪數，一息六至
望診：
1、舌診：黃厚乾
2、眼診 :
特殊診斷：
耳診：
診斷： 仍以健脾為主要方，利濕
針灸處方： 因昨天抽腹水，身體虛，不下針
中藥處方：
1補氣治濕湯+生硫磺三錢(另包) 十二付 六碗水煮成兩碗 早晚飯前各一碗
2胃苓湯 400粉 午餐前、睡前各二茶匙
解說： 此人因有開刀、化療過，師認為因身體結構被破壞而會讓中醫下手時產生盲點，故之前有說若腹水嚴重可去抽水，但一定要完全用中藥調理
備註：